Volgens de Franse editie van de Franse cultuur werd het te luid gekwaak van kikkers en de ochtendkraaien van een haan de reden voor het inleiden van administratieve zaken in Frankrijk.
Het Franse echtpaar Michelle en Annie Pesherat vecht al het achtste jaar met buren die hen hebben aangeklaagd ... voor te luidruchtig gedrag van kikkers in hun tuin. Voortplanting, een familie van gepensioneerden die in de buurt wonen, is het hier niet mee eens.
De rechtbank heeft de familie Pesher al gedwongen een boete van 150 euro te betalen en belooft dat het moeras op hun terrein zal worden drooggelegd. Maar kikkerminnaars geven niet op. Ze hebben hoger beroep aangetekend. De beslissing over deze zaak wordt in november genomen.
Een andere Française, Corinne, uit het zuiden van Frankrijk, heeft een soortgelijk verhaal. Haar zaak duurt twee jaar.
De buren worden gestoord door de dagelijkse roep van de haan, die iedereen elke ochtend vanaf 06.00 uur 45 minuten lang wakker maakt. Interessant is dat Corinne oorspronkelijk een kip begon, die ze Morisett noemde. Maar het bleek een haan te zijn. Als gevolg hiervan moest ze hem Maurice noemen en klaagt ze haar buren aan.
