Kaali kuuluu ristikkäisten perheeseen ja sillä on noin 100 lajiketta. Kiinnostus kaalia kohtaan koristekasvina havaittiin ensimmäisen kerran Japanissa viime vuosisadan lopulla. Karjan ruokinnassa käytetty yleinen vihannes on herättänyt kasvattajien huomion eloisilla väreillä. Lajikkeita luotiin vihreällä reunalla ja valkoisilla, vaaleanpunaisilla, purppuran lehdillä ruusukkeen keskellä. Epätavalliset muodot ilmestyivät ruusun, hauskojen kammien tai herkän pitsi muodossa, jossa oli aallotettuja, kiharaisia, halkaistuja lehtiä. Upeaa koristekaalia käytetään nyt laajalti paitsi maisemasuunnittelussa koristamaan kukkapenkkejä, alppimäkiä, myös kukkakaupassa luomaan alkuperäisiä vihannesten kimppuja.
Sisältö
Mitä sinun on tiedettävä, kun valitset koriste-kaalikaalia
Puutarhakaupat tarjoavat laajan valikoiman koristekaalin siemeniä. Pussit voivat sisältää yksittäisiä lajikkeita tai seoksia.
Koristekaalia on kahta tyyppiä:
- pitkä,
- pistorasiaan.
Ensimmäiseen ryhmään kuuluvat 50–120 cm korkeat lehtilajit, joille on tunnusomaista pitkä varsi ja leveät aallotetut lehdet roikkuvat alaspäin. Kihara lehtien väri voi olla eri sävyjä.
Kuvagalleria: koristekaalin korkeita lajikkeita
Kaikki korkean ihmekaalin lajikkeet sopivat täydellisesti terassin, huvimajan, mixborderin sisustamiseen.
Toisella tyypillä - ruusukkeella - on lyhennetty varsi ja löysä ruusuke, joka on muodoltaan samanlainen kuin ruusu, pioni tai krysanteemi. Leikatut pitsilehdet ovat yleensä kahta tai kolmea väriä.
Kuvagalleria: koristekaalin ruusuke-lajikkeet
Tätä tyyppiä käytetään useimmiten henkilökohtaisten tonttien koristeluun.
Matala kasvava koristekaali istutetaan kukkapuutarhaan 25–30 cm: n etäisyydelle kiinteän koriste-lehtijoukon muodostamiseksi tai muutaman palan 40 cm: n välein kirkkaan paikan luomiseksi korkeiden kasvien taustalla.
Koristeellista rosettikaalia käytetään myös sivuston pystysuoraan puutarhanhoitoon. Koostumuksissa yhdistetään yleensä eri väriä kaalia.
Mikä tahansa koristekaali voi toimia puutarhan koristeena.
Video: yleiskatsaus koristekaalin lajikkeista
Koristekaali tekee alkuperäisistä kukkakimppuista. Tätä varten se leikataan juurelle ja laitetaan maljakkoon, jossa on pieni määrä vettä, se vaihdetaan kahdesti viikossa. Voit lisätä kaliumpermanganaattia tai teelusikallista sokeria ja ripaus sitruunahappoa / 1 litra vettä - kimppu kestää kuukauden.
Istuttamalla koriste-kaali-taimet
Koristekaalia kasvatetaan pääasiassa taimissa. Elinkelpoisten taimien saamiseksi on välttämätöntä valmistaa maaperä ja siemenmateriaali huolellisesti, suorittaa kylvö optimaalisella hetkellä, luoda taimeille mukavat olosuhteet ja istuttaa ne oikein avoimeen maahan. Erityiset kylvöpäivät riippuvat alueen ilmasto-oloista. Lämpimässä ilmastossa siemenet kylvetään huhtikuun alussa, keskialueilla, Uralilla ja Siperiassa, taimet alkavat kasvaa maaliskuun alussa.
Maaperän ja siementen valmistelu
Taimimaaperän tulee olla vettä ja ilmaa läpäisevää ja happamuudeltaan neutraalia. Maaseos koostuu yhdestä osasta nurmea, kahdesta osasta humusa ja yhdestä osasta hiekkaa, ja se valetaan heikosti leviävällä mangaaniliuoksella, Fitosporin-M: llä (1 pisara / 1 l) tai tuhkalla (15 g / l) ) desinfiointia varten. Voit ostaa valmiita maaperää, joka ei vaadi esikäsittelyä. Taimet kehittyvät hyvin, kun niitä kasvatetaan ravinteilla rikastetusta puristetusta turpeesta.
Siemenet on valmisteltava kylvämistä varten. Ne on desinfioitava patogeeneistä hieman boorisessa kaliumpermanganaattiliuoksessa ja pestävä sitten vedellä. Desinfioinnin jälkeen siemeniä liotetaan 6 tuntia Epin-liuoksessa (2 tippaa / 100 ml), Zirkonissa (1 tippa / 300 ml) tai 0,01% kaliumhumaattiliuoksessa, joka kiihdyttää itämistä, parantaa juurien muodostumista ja lisää stressinkestävyyttä.
Sitten liotetut siemenet kovetetaan ensin kuumalla vedellä (50 ° C) 15 minuutin ajan, sitten jääkaapissa päivän ajan 1-2 ° C: n lämpötilassa. Kovettumisen jälkeen siemenet on kuivattava.
Pelletoidut siemenet eivät tarvitse kylvöä edeltävää käsittelyä - niillä on jo suojaava kuori lannoitteita ja kasvun stimulantteja. Nämä siemenet ovat suurempia kuin käsittelemättömät siemenet ja ne on helpompi järjestää siemenastiaan.
Koristekaalin siemeniä voidaan kasvattaa kahdella tavalla:
- valinnalla,
- ilman poimimista.
Kasvava koristekaali poimimalla
Suurten koristekaalamäärien kasvattamiseksi on kätevämpää käyttää suuria laatikoita tai astioita, joissa on soluja.
- Laatikko on täytetty 2/3 ravitsevalla maaperällä ja se on vuotanut Gamair- tai Fitosporin-M-liuoksella. Tee urat 10 mm syvälle, jättäen rivien väliin 50 mm, ja levitä siemenet 15 mm: n etäisyydelle toisistaan. Ripottele maahan, tiivistä ja kostuta suihkepullolla.
- Seuraavan poiminnan helpottamiseksi siemenet kylvetään säiliöihin, joissa on soluja, joista kumpaankin kaadetaan maaperä, joka ei saavuta 0,3 cm: n yläreunaa, jotta vältetään juurien kasvaminen naapurikassiin. Aseta 2-3 siementä jokaiseen soluun, syvennä niitä 10 mm ja kostuta ne suihkepullosta. Sen jälkeen yksi vahva kasvi jätetään soluun, heikot taimet leikataan pois.
- Säiliö tai laatikko taimia sijoitetaan kasvihuoneeseen avaamalla se säännöllisesti ilmanvaihtoa ja kosteuden tarkkailua varten. Kun versosilmukat ilmestyvät, katos poistetaan ja taimet siirretään viileään huoneeseen 5–7 päiväksi, jolloin päivälämpötila on 10–12 ° C ja yölämpötila on 6–8 ° C. Lämpötilan alentaminen tällä kehitysjaksolla auttaa välttämään taimien ohenemista ja venyttämistä.
- Jos taimet ovat edelleen venytettyinä, Atlet-valmisteen liuos (1 ampulli / 500 ml) lisätään maaperään, mikä hidastaa kasvien antenniosan kasvua ja auttaa vahvistamaan juurijärjestelmää tai taimia istutetaan yksittäisiin kuppeihin, puristamalla juuri ja hautaamalla ituja maahan sirkkalehden lehtiin asti.
Video: koristekaalin istuttaminen taimia varten
2-3 viikon kuluttua taimet, joilla on 2–3 oikeaa lehteä, upotetaan erillisiin kuppeihin tai turpeen ruukuihin, joissa ne kasvavat ennen istutusta avoimeen maahan.
- Jokainen verso poistetaan varovasti lastalla yhdessä maapallon kanssa, joka pitää kiinni varresta, ja asetetaan lasin valmistettuun reikään.
- Ripottele maaperään, kunnes sirkkalehti lähtee ja tiivistä.
- Jotta istutetut taimet juurtuvat nopeammin, ne luovat ensimmäisten päivien aikana lämpimämmän mikroklimat (22–24 ° C) ja varmista, että ne varjostuvat auringon säteiltä.
- Sitten ilman lämpötila laskee 20 ° C: seen ja kun 4-5 todellista lehtiä ilmestyy, taimet siirretään avoimeen maahan.
Video: koristekaalin poiminta
Taimien kasvattaminen poimimatta
Voit kylvää siemenet heti kuppiin tai turpeen ruukuihin - tässä tapauksessa taimia ei tarvitse poimia. Kasvatus erillisissä astioissa on useita etuja:
- kasvit eivät ole stressaantuneita poiminnan aikana,
- juuristo ei ole loukkaantunut,
- taimet kasvavat vahvemmiksi ja elinkelpoisemmiksi.
Turve-ruukut istutetaan yleensä puutarhapenkkiin yhdessä taimien kanssa ja jonkin ajan kuluttua ne liukenevat kosteaan maahan rikastamalla sitä ravinteilla.
- Säiliöihin, jotka ovat 2/3 maaperää, kylvää 2-3 siementä 10 mm: n syvyydessä, ripottele maaperään ja kostuta. Kasvit peitetään kalvolla ja asetetaan lämpimään paikkaan. Muista avata kasvihuone tuuletusta varten ja poista kondensaatti seinistä.
- Kun ituja ilmestyy, kalvo poistetaan ja siirretään viikon ajaksi valoisaan ja viileämpään huoneeseen. Huono valaistus, ylimääräinen kosteus tai liian korkea lämpötila voivat saada taimet venymään - lisää tässä tapauksessa kuppiin vähän maata. Tulevaisuudessa taimien oikeaan kehitykseen optimaalinen lämpötila pidetään päivällä - 18–20 ° C pienellä laskulla yöllä. 2-3 todellisen lehden kasvun jälkeen yksi vahvempi kasvi jätetään astiaan, loput leikataan.
- Jos aiot kasvattaa koristekaalia terassin koristeluun tarkoitettuna kasvina, kylvä useita siemeniä 10–15 litran ruukkuun ja ohenna viljelykasvit jättäen 3 vahvaa taimia tasaisesti säiliöön. Niiden hoito on sama kuin kasvatettaessa avoimella kentällä, vain kastelu suoritetaan päivittäin.
Kaali-koristetaimien hoito
Kosteutta rakastava kulttuuri on kostutettava. Terveiden taimien saamiseksi taimet kastellaan vasta, kun maaperä kuivuu merkittävästi, ja loput ajasta kasvit ruiskutetaan lämpimällä vedellä. Kosteuden puutteen vuoksi lehdet alkavat kellastua ja kuihtua. Kuumina päivinä on hyödyllistä ruiskuttaa taimet. Kostea maaperä on irrotettava ilmastuksen parantamiseksi.
Kastelun aikana lannoitteita levitetään maaperään. 2 viikon ikäisiä taimia ruokitaan vermikompostilla (sekoittaen maaperään suhteessa 1: 3) tai kompleksilannoitteilla Agricola (25 g / 10 l), Kemira-universal, Nitroammofosk (15 g / 10 l). Toinen ruokinta suoritetaan 2 viikkoa myöhemmin poiminnan jälkeen. Taimet syötetään uudelleen ennen istutusta henkilökohtaiselle tontille.
Liiallinen kosteuden määrä johtaa kuitenkin väistämättä mustan jalan kehittymiseen (juuriosan varsi alkaa mustaa ja mätää). Liian tiukka istuvuus ja huono ilmanvaihto edistävät myös usein tämän tilan kehittymistä. Ehkäisyyn on välttämätöntä desinfioida maaperä ja siemenmateriaali ennen kylvämistä, älä käytä kylmää vettä kastellessasi, käsittele taimia 2 lehden vaiheessa 0,2% Fitosporin-M-liuoksella. Vaurioituneet kasvit on poistettava, terveet taimet on siirrettävä uuteen maaperään ja käsiteltävä 1% Bordeaux-seoksella.
Istuttamalla koriste-kaali-taimet maahan
10 päivää ennen istutusta maahan taimet alkavat kovettua.
- Ensin ikkuna avataan 2-3 tunniksi, sitten kasvit viedään loggialle tai verannalle suojaamalla niitä suoralta auringonvalolta ja lisäämällä vähitellen viileässä huoneessa vietettyä aikaa.
- Kuudentena päivänä kastelu lopetetaan ja astiat taimet asetetaan puutarhaan, jolloin ne tuodaan huoneeseen yöllä.
- Kovettumisen viimeisenä päivänä taimet jätetään ulkoilmaan ennen niiden siirtämistä kukkapenkkiin. Ennen istutusta taimet kastellaan hyvin.
Siihen mennessä, kun istutetaan maahan, taimeissa tulisi olla 2-3 paria todellisia lehtiä. Tarkka aika riippuu sääolosuhteista: Lämmin sää on määritettävä (vähintään +15 ° C päivällä), maaperän tulee lämmetä hyvin. He poistuvat aamulla tai illalla. Koristekaali sietää elinsiirrot hyvin, jos se istutetaan uuteen paikkaan yhdessä maapallon kanssa.
Ensinnäkin koristekaali voidaan istuttaa puutarhan kauimpaan nurkkaan - loppujen lopuksi se kukkii ja ilmestyy kaikessa loistossaan vasta syyskuussa. Tähän mennessä vuotuinen kausi päättyy, ja koristekaali voidaan istuttaa kukkapuutarhaan heidän tilalleen. Voit myös istuttaa taimet ruukuihin ja viedä ne puutarhaan kirkkaassa paikassa. Varjossa koristekaali menettää kirkkaat värinsä ja on paljon pienempi.
- Taimien istuttamiseksi puutarhaan tehdään reikiä 25–40 cm: n etäisyydelle, kuhunkin lisätään 1 tl kompleksilannoitetta tai ruokalusikallinen tuhkaa.
- Taimet poistetaan yhdessä märän maaperän kanssa lasista varovasti ja istutetaan reikään yksitellen.
- Se syvennetään sirkkalehtien lehtiin, tiivistetään ja kastellaan.
Ensimmäisinä päivinä istutetut taimet on varjostettava agrokuidulla.
Video: kaali-taimien istuttaminen avoimeen maahan
Kasvava koristekaali avoimella kentällä
Koristekaalia voidaan kasvattaa myös suoralla kylvöllä ulkona huhtikuun lopulla.
- Valmista sänky: täytä maaperä humuksella ja 100 g: lla kompleksilannoitetta, asenna kaaret ja venytä niihin 3 kerrokseksi taitettua agrokuitua.
- Maaperä vuotaa kuumalla vedellä lisäämällä mangaania, tehdään uria ja kylvetään niihin siemeniä.
- Jos ulkona on kylmä, voit kylvää siemenet harvemmin ja peittää ne leikattuilla muovipulloilla. Ympäristön lämpötilasta riippuen siementen itäminen voi kestää 2-3 viikkoa.
- Kun ituja ilmestyy, pullot poistetaan. Koristekaali on kylmää kestävä sato: taimien iässä se kestää lämpötiloja –4 ° C, aikuiset kasvit eivät kuole –8–12 ° С pakkasissa.
- Kaalin kastelu alkaa ensimmäisen lehden avautuessa ja kastelun aikana Fitosporin-M-liuoksen lisääminen vuorotellen monimutkaisen lannoiteliuoksen kanssa.
- Lämmön muodostumisen jälkeen agrokuitu poistetaan puutarhasta.
Koristekaalin hoito
Avokentällä kasvatettu koristekaali ei vaadi erityistä huomiota. Hoito koostuu säännöllisestä löysentämisestä, kastelusta ja ruokinnasta.
Lannoitus
2 viikkoa taimien istuttamisen jälkeen ureaa lisätään maaperään (30 g / m2) tai mullein-liuos (1:10). Typpilannoitteet myötävaikuttavat vihreän massan intensiiviseen kehitykseen, mutta tulevaisuudessa on parempi olla käyttämättä niitä, koska niillä on huono vaikutus kasvin koristeellisiin ominaisuuksiin. Kauden aikana koristekaalia syötetään 2-3 kertaa Nitroammofoskalla (10 g / kasvi), upotettuna maaperään, tai Azofoska-liuoksella (30 g / 500 ml) lisäämällä tuhkaa (500 g). Köyhällä maaperällä sidosten määrä kasvaa 4–5: een.
Kastelu ja löysääminen
Koristekaali tarvitsee säännöllistä, runsasta kastelua. Kostuta maaperä kerran viikossa, kuluttamalla 10 litraa vettä / 1 m2... Kuumana aikana kastelu suoritetaan päivittäin. Kastelu suoritetaan aikaisin aamulla tai illalla, kun ei ole kirkasta auringonvaloa. Märkä maaperä on irrotettava, jotta ilma pääsee juurijärjestelmään.
Kun koristekaalia kasvatetaan kukkaruukuissa, kosteuden tarve kasvaa. Kontti kasveja kastellaan päivittäin; rankan kuivuuden aikana ruiskutus suoritetaan aamulla tai illalla veden haihtumisen vähentämiseksi.
Sairauksien ehkäisy
Ylimääräinen kosteus maaperässä ja äärimmäinen lämpö edistävät sieni-homeen itiöiden kehittymistä. Nuoret heikentyneet kasvit ovat erityisen alttiita taudille. Lehden yläpuoli on peitetty kelta-ruskealla pilkulla, alapuolella näkyy harmahtava kukinta. Pienistä vaurioista pöly tuhkalla (50 g / m22) tai ruiskuttamalla Fitosporin-M-liuoksella (6 g / 10 l vettä). Hoito toistetaan 10 päivän kuluttua.
Vedetyllä, huonosti valutetulla maaperällä luodaan suotuisa ympäristö juuritartunnan kehittymiselle. Kasvukauden keskellä olevat korkeat lämpötilat aiheuttavat lisärasitetta jo heikentyneille kasveille, ja tauti voi edetä nopeasti. Myöhäinen riekkojuuri aiheuttaa koristekaalin kuihtumisen ja jopa kuoleman.Ennaltaehkäisevissä tarkoituksissa on tarpeen desinfioida siemenmateriaali ja puutarhapedin maaperä 1% mangaaniliuoksella, säännellä kastelua. Vaurioituneet kasvit ja maaperä ruiskutetaan 1% Bordeaux-seoksella, Fundazolilla (10 g / 10 l vettä, kulutus 1,5 l / 10 m2).
Tuholaistorjunta
Nuorten kasvien tärkein vihollinen on ristikukkainen kirppu, joka jättää reikiä lehtiin. Tuholaisten poistamiseksi kaali ruiskutetaan kamomilla, koiruoho, tuhka-infuusioilla (300 g / 10 l). Hyönteisten massahyökkäyksen tapauksessa hoito anabatsiinisulfaattiliuoksella (10 g / 10 l) auttaa.
Caterpillarit rakastavat juhlia koristekaalilla. Nämä tuholaiset, jotka ruokkivat mehukkaita kaali-lehtiä, aiheuttavat suurta haittaa kasveille. Toukat korjataan käsin, kaali ruiskutetaan bitoksibasilliiniliuoksella (40 g / 10 l). Hoito lääkkeellä suoritetaan tuholaisten ilmaantumisen jälkeen, jälleen - viikon kuluttua. Voit istuttaa kehäkukkaa kaalin, kehäkukkien viereen, jotka voimakkaalla hajullaan pelottavat haitalliset hyönteiset.
Onko mahdollista syödä koristekaalia
Koristekaali ei ole vain kaunis vaan myös syötävä. Ei ihme, että kukkakaupat käyttävät sitä usein säveltääkseen kasvikimppuja - alkuperäisiä, tyylikkäitä ja mikä tärkeintä - herkullisia, mehukkaita ja suussa sulavia.
Koristeelliset kaali lehdet maistuvat karvasilta. Katkeruuden poistamiseksi kasvit pakastetaan ja syödään vasta sitten. Lemmikkieläimet, erityisesti kanit, haluavat myös juhlia koristekaalilla.
Nuoret lehdet sisältävät suuren määrän seleeniä, joka on luonnollinen immunostimulantti ja antioksidantti. Lisäksi koristekaalilajikkeissa on runsaasti vitamiineja ja kivennäisaineita, niissä on enemmän proteiinia kuin muissa kaali-tyypeissä.
Lehtisillä muodoilla on hieno maku. Vitamiinisalaatit valmistetaan herkistä lehdistä, varsi peitataan. Kaalilajikkeiden lehdet ovat ankaria, mutta niitä voidaan käyttää myös valmistamaan ensimmäisiä ruokalajeja, täytettyä kaalia.
Arvostelut
Koristekaalia kasvatetaan samalla tavalla kuin tavallista kaalia - taimien kautta. Pidän koristekaalia, koska se ei ole vain kaunista, mutta myös hyödyllistä - kun se jäätyy hyvin, siitä tulee syötävä ja sen arvo ei vain menetetä, vaan päinvastoin kasvaa.
Näin koristekaalia kesäasukkaalla ja näin sen syksyllä, kun se oli kylmä, mutta kaali oli kaunis, viininpunainen väreillä vihreällä. Sain idean kasvaa, ostin siemeniä, mutta ne eivät kasvaneet hyvin, vain muutama kasvi.
Näin tällaisen koristekaalia kaupungin kukkapenkissä, kukkakaupat käyttävät niitä kukkakimppuihin, koska se on epätavallista väriä ja täyttää heti paljon tilaa isossa kimppussa. Jotkut kokit käyttävät niin kauniin kaalin lehtiä palvellakseen ruokaa esimerkiksi lihassa kahvilassa tai ravintolassa. Erilaisia värejä ja muotoja. Naapurimme istuttaa tämän lähelle sisäänkäyntiä.
Koristekaalia voivat hyökätä kirvat sekä kaali-toukat, jotka voivat syödä koko lehden alaosan. En käytä kemikaaleja ja poimia toukkia käsin, ja pese kirvat saippuavedellä ja tuhkalla. Haluan lisätä, että koristekaali rakastaa kosteaa maata, mutta ei kasva hyvin alueella, jota aiemmin oli käyttänyt toinen kaali.
Yritin sitä ryhmässä istuttamalla, pidin todella tästä koristekaalasta. Tärkeintä on, että ilman sairauksia kukkien käsittely ei ollut tarpeen.
Ensimmäistä kertaa näimme tällaisen kaalia veljeni puutarhassa Krimillä. Veli sanoi olevansa vaatimaton, tykkää vain usein kastelusta. Sitten he alkoivat istuttaa siemeniä ruukkuihin Siperiaan ja kuukautta myöhemmin maahan kesäkauden alkuun mennessä. Aluksi he istuttivat sen autokammioihin, mutta kasvi on suuri, se ei näyttänyt kovin hyvältä. Nyt istutamme sen puutarhaan, jossa on "saaria". Kasvi houkuttelee välittömästi silmää, näyttää kauniilta, kukkii koko kesän, seisoo kylminä päivinä ja näyttää hyvältä syys-lokakuussa valkoisessa hatussa kuohuvaa pakkasta tai sulavaa lunta kuihtuneen puutarhan vehreyden keskuudessa säästämällä ulkonäöltään tylsää esikaupunkimaisemaa . Tulemme dachaan ennen katkera pakkasen alkua ja olemme aina iloisia tästä pakkasenkestävästä kasveista. Totta, maaperän pakkaset tekevät työnsä, ja juuret alkavat jo kuivua, mutta latvat ovat edelleen mehukkaita. Kuten mitä tahansa kaalia, myös tätä voidaan syödä, mutta sen lehdet ovat sitkeitä ja maistuvat hapan, joten emme keitä siitä mitään, tarpeeksi valkoista kaalia. Tämän kasvin ongelmat ovat myös "kaali": toukat voivat purra lehdet, mutta jos niitä käsitellään kemikaaleilla (jos et aio syödä niitä) tai tuhkalla (jos olet suuri kaali-rullien fani), niin siellä ei kukaan syö kasvisi.
Koristekaali on upea kasvi, joka huipentuu syksyllä. Hyvin pakkasta asti kirkkaat moniväriset kaaliotsat, jotka muistuttavat valtavia upeita kukkia, loistavat puutarhassa. Ja kevyen lumipeitteen pitsi vain lisää epätavallisten kasvien koristeellista vaikutusta. Jos kaivat ne yhdessä maan kanssa ja siirrät ne ruukuihin istutettuaan sisätiloihin, ne kukkivat uuteen vuoteen asti luoden talossa juhlallisen ilmapiirin. Koristekaalia ei ole vaikea kasvattaa siemenistä, sinun tarvitsee vain tietää kulttuurin erityispiirteet ja noudattaa maataloustekniikan sääntöjä. Pienellä vaivalla ja rakkaudella saat upeita kasveja, jotka voivat herättää tuntemattoman kukkapenkin, koristella alppilevyn ja muuttaa kuivuvan syksyn puutarhan.